Suelo


Suelo
(Del lat. solum.)
sustantivo masculino
1 GEOLOGÍA Parte superficial de la corteza terrestre sometida a la acción de la erosión y de los seres vivos:
el suelo de esta zona es rico en minerales.
2 Superficie por la que se anda:
se cayó al suelo al resbalar; el suelo estaba cubierto de una capa de hielo.
SINÓNIMO pavimento piso
3 Superficie inferior sobre la que se apoyan algunas cosas:
el suelo de la cacerola es de un material especial.
SINÓNIMO base
4 CONSTRUCCIÓN Superficie de un lugar construido:
el suelo es de terrazo; puso un suelo de parqué.
SINÓNIMO piso
5 Terreno, tierra:
la región se dedica principalmente a la explotación del suelo.
6 Conjunto de partículas sólidas depositadas en el fondo de un recipiente que contiene un líquido en el que esas partículas estaban en suspensión.
SINÓNIMO poso sedimento
7 CONSTRUCCIÓN Solar de un edificio:
discutieron largamente el precio del suelo en el que quería construir su vivienda.
8 Espacio geográfico de una nación:
no estará a salvo hasta que no abandone suelo español.
SINÓNIMO territorio
9 DERECHO Terreno destinado a determinados usos y sujeto al ordenamiento de la legislación.
10 Término o fin de alguna cosa.
11 Planeta en el que habita el hombre y que es el tercero en distancia al Sol.
SINÓNIMO [Tierra]
12 GANADERÍA Casco de las caballerías.
SINÓNIMO pezuña
sustantivo masculino plural
13 AGRICULTURA Grano que queda en la era después de recoger la parva.
14 AGRICULTURA Paja o grano que queda de un año para otro en los pajares o graneros.

FRASEOLOGÍA
santo suelo coloquial La superficie por la que se anda, sin nada que atenúe el contacto con ella:
me resigné a dormir en el santo suelo.
suelo natal Patria, lugar de nacimiento:
al regresar a su suelo natal, lloró de emoción.
arrastrarse por el o por los suelos coloquial Humillarse, proceder con bajeza:
se arrastró por los suelos pidiéndole su perdón .
besar el suelo coloquial Caerse de bruces:
besó el suelo la primera vez que se puso unos patines.
dar en el suelo con una cosa coloquial Dejarla caer o perderla:
acabó dando en el suelo con el jarrón haciéndolo añicos .
se pisó los cordones de los zapatos y dio consigo en el suelo.
echar una cosa al o por el suelo coloquial Frustrarla o malograrla:
la nueva situación echó por el suelo sus planes iniciales.
estar una cosa por los suelos coloquial Tener poco prestigio o estar muy deteriorada:
su moral está por los suelos con lo que ha ocurrido.
medir una persona el suelo coloquial Caerse dando con todo el cuerpo contra el suelo:
midió el suelo al tropezar.
locución adverbial
por el suelo o por los suelos Con desprecio o con abatimiento:
dejó a su amiga por los suelos al hablarme de ella; tiene el ánimo por los suelos.
locución adverbial
sin suelo Con descaro, con mucho exceso:
gasta sin suelo todo el dinero que cae en sus manos.
venirse una cosa o una persona al suelo coloquial Arruinarse o destruirse:
su reputación se vino al suelo por su incompetencia.

* * *

suelo (del lat. «solum»)
1 m. En cualquier lugar, exterior o dentro de un edificio, superficie sobre la cual se anda. En algunas frases se usa a veces en plural con el mismo significado. ⇒ Abajo, astrago, cama, huello, *pavimento, solar, *tablado, *tierra. ➢ Escotillón, fogonadura, trampa, trampilla. ➢ Alfombra, estera, linóleo, moqueta, moquette. ➢ Acuchillar, barnizar, encerar, vitrificar. ➢ Arrastrar, aterrar, aterrizar, pisar, tirar. ➢ Rasante, raso, rozagante. ➢ *Pavimento. *Techo.
2 Superficie para ser pisada recubierta con algún material para hacerla lisa y resistente. ≃ *Pavimento.
3 (lit.) *Territorio o *país. Generalmente, va acompañado de algún adjetivo afectuoso: ‘El suelo natal [o patrio]’.
4 Parte de la superficie terrestre en donde se cultivan plantas: ‘La explotación del suelo. El valor del suelo’. ≃ Campo, suelo vegetal, terreno, *tierra.
5 En algunas cosas, como el pan o una vasija, superficie exterior sobre la que se apoyan. ≃ Asiento, culo.
6 (pl.) Granos que quedan en el suelo de la *era después de recogida la parva y se recogen con una escoba.
7 (pl.) *Paja o *grano que queda de un año para otro en los pajares o graneros.
Suelo natal [o patrio]. *Patria.
S. vegetal. Capa de *tierra en que crecen las plantas. ≃ Suelo.
Arrastrar por el suelo [o los suelos] una cosa o a una persona. *Desacreditarla o *difamarla. ≃ Poner por los suelos.
Arrastrarse por los suelos. *Humillarse con bajeza. ≃ Rebajarse.
Besar el suelo. 1 *Caerse de bruces. 2 Echarse al suelo.
Caerse al suelo. Irse al suelo.
Dar consigo en el suelo. *Caerse.
Dar en el suelo con una cosa. Dejarla *caer.
Echar al suelo un edificio. *Derribarlo.
Echar al suelo [o por el suelo] un plan, una esperanza, etc. *Frustrarlos o *malograrlos.
Echarse al suelo. Además de su significado como expresión acomodaticia, *arrodillarse o postrarse ante alguien, particularmente para suplicar o pedir perdón.
Estar por los suelos. 1 Estar una cosa muy depreciada. 2 Estar alguien muy abatido.
Faltar el suelo a alguien. Tropezar o caerse.
Irse al suelo una cosa. *Frustrarse, *malograrse o arrumarse.
Medir alguien el suelo [con su cuerpo]. *Caerse dando con todo el cuerpo contra el suelo.
V. «poner los pies en el suelo, no poner los pies en el suelo».
Poner [o tirar] por los suelos. Arrastrar por los suelos.
Por los suelos. V. algunas de las frases de esta serie: ‘Tengo la moral por los suelos’.
Venirse una cosa al suelo. 1 *Hundirse. 2 *Frustrarse o *malograrse.

* * *

suelo. (Del lat. solum). m. Superficie de la Tierra. || 2. Superficie inferior de algunas cosas; p. ej., la de las vasijas. || 3. Asiento o poso que deja en el fondo una materia líquida. || 4. Sitio o solar de un edificio. || 5. Superficie artificial que se hace para que el piso esté sólido y llano. || 6. Piso de un cuarto o vivienda. || 7. piso (ǁ planta). || 8. territorio (ǁ superficie terrestre de una nación, región, etc.). || 9. Casco de las caballerías. || 10. Tierra o mundo. || 11. Término, fin. || 12. Agr. Conjunto de materias orgánicas e inorgánicas de la superficie terrestre, capaz de sostener vida vegetal. || 13. Dep. Modalidad de gimnasia artística que consiste en la ejecución de ejercicios acrobáticos y gimnásticos sin aparatos sobre una superficie de medidas reglamentarias. || 14. Dep. Superficie en la que se ejecutan dichos ejercicios acrobáticos y gimnásticos sin aparatos. || 15. Der. Terreno destinado a siembra o producciones herbáceas, en oposición al arbolado o vuelo del mismo. || 16. ant. ano. || 17. Grano que, recogida la parva, queda en la era y se junta con una escoba para poderlo aprovechar. || 18. Paja o grano que queda de un año a otro en los pajares o en los graneros. || \suelo natal. m. patria. || santo \suelo. m. El suelo, sin nada que atenúe el contacto con él. || arrastrarse alguien por el \suelo. fr. coloq. Abatirse, humillarse, proceder con bajeza. || besar el \suelo. fr. coloq. Caerse de bruces. || dar alguien consigo en el \suelo. fr. Caerse en tierra. || dar en el \suelo con algo. fr. Perderlo o malpararlo. || echarse alguien por los \suelos. fr. Humillarse o rendirse con exceso. || faltarle a alguien el \suelo. fr. Tropezar o caer. || llevar de \suelo y propiedad algo. fr. Haberse continuado y continuarse en los de una comunidad o familia, y ser ya como propiedad inseparable de ella. || medir alguien el \suelo. fr. Tender el cuerpo en él para descansar. || 2. Caerse a la larga. || no dejar caer en el \suelo, o no llegar al \suelo algo. frs. Reparar en ello, notarlo inmediatamente. || no salir alguien del \suelo, o no vérsele en el \suelo. frs. coloqs. Ser muy pequeño de estatura. || por el \suelo, o los \suelos. locs. advs. U. para denotar el desprecio con que se trata algo o el estado abatido en que se halla alguien. || sin \suelo. loc. adv. Con gran exceso o sin término, con descaro. || venir, o venirse, al \suelo algo. frs. venir a tierra. □ V. madero de \suelo.

* * *

El suelo es el sistema complejo que se forma en la superficie del terreno, inicialmente por la alteración física y química de las rocas y luego también por la influencia de los seres vivos, desarrollando una estructura en niveles superpuestos, el perfil, y una composición química y biológica definidas.

* * *

masculino Superficie sobre la que se está o que se pisa.
► Superficie de la Tierra.
► Territorio.
► Sitio o solar de un edificio.
► Terreno que se dedica al cultivo.
figurado Superficie inferior de algunas cosas.
► Poso (sedimento).
figurado Término, fin.
suelo natal Patria.
Por el suelo o por los suelos. locución familiar Muy barato.
familiar Abatido, triste.
GEOLOGÍA Capa de materiales minerales y orgánicos que suele recubrir la superficie de las rocas y sobre la que se asientan los vegetales.
CONSTRUCCIÓN Superficie artificial que se hace para que el piso esté sólido y llano.
► Piso de un cuarto o vivienda.
plural AGRICULTURA Grano que, recogida la parva, queda en la era.
► Paja o grano que queda de un año a otro en los pajares o en los graneros.

* * *

(as used in expressions)

Enciclopedia Universal. 2012.

Sinónimos:

Mira otros diccionarios:

  • suelo — sustantivo masculino 1. (no contable) Superficie de la corteza terrestre: El suelo del occidente peninsular es granítico. 2. Superficie cubierta con un material resistente para poder pisar: El suelo de la escalera es de mármol. No entres en la… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • suelo — (Del lat. solum). 1. m. Superficie de la Tierra. 2. Superficie inferior de algunas cosas; p. ej., la de las vasijas. 3. Asiento o poso que deja en el fondo una materia líquida. 4. Sitio o solar de un edificio. 5. Superficie artificial que se hace …   Diccionario de la lengua española

  • suelo — Superficie interna inferior de cualquier cavidad u órgano. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 …   Diccionario médico

  • Suelo — f Spanish: short form of CONSUELO (SEE Consuelo) …   First names dictionary

  • Suelo — Para otros usos de este término, véase Suelo (desambiguación). Científico analizando un perfil de suelo. Se denomina suelo a la parte no consolidada y superficial de la corteza terrestre, biológicamente activa, que tiende a desarrollarse en la… …   Wikipedia Español

  • suelo — (m) (Básico) parte exterior de la corteza terrestre Ejemplos: El suelo en esta región es muy fértil. La erosión es una de las causas de la degradación del suelo. Colocaciones: suelo desértico, relieve del suelo Sinónimos: superficie, terreno (m)… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • suelo — s m I. 1 Superficie que se pisa: el suelo de una casa, suelo de asfalto, el suelo de un carro 2 Superficie de la tierra: echarse al suelo, sembrar el suelo II. (Coloq) 1 Poner a alguien por los suelos (Coloq) Regañar fuertemente a alguien o… …   Español en México

  • suelo — {{#}}{{LM S36664}}{{〓}} {{SynS37576}} {{[}}suelo{{]}} ‹sue·lo› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Superficie de la tierra: • Hicieron un estudio de la composición del suelo de esta zona.{{○}} {{<}}2{{>}} Terreno en que viven o pueden vivir las plantas …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • suelo — sustantivo masculino 1) solar, terreno. 2) piso, pavimento*. 3) sedimento*. ▌ echar al suelo locución derribar*, derruir, tirar, tumbar. ▌ falta …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • suelo — Economía. Instrumento financiero que cubre el riesgo de que el tipo de interés baje de un nivel fijado. Se utiliza por acreedores fuertes en préstamos a interés variable. El proveedor del suelo a cambio de una comisión cubre la diferencia, si la… …   Diccionario de Economía Alkona


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.